Coup de coeur !
Laissez-vous séduire par cette magnifique couverture toute en dorures qui est largement à la hauteur de son contenu. Clémentine Beauvais nous donne l’opportunité de (re)découvrir un conte de Christina Rossetti, une poétesse anglaise du 19e siècle à la plume immensément onirique et mélancolique. L’histoire est avant tout un récit de sororité et l’écriture nous transporte dans une ambiance irréelle – sublimée par les illustrations de Diglee — d’où l’on ressort profondément bouleversé·e. Cerise sur le gâteau, Clémentine Beauvais nous présente par la même occasion les enjeux d’un travail de traduction ainsi que la possibilité d’explorer l’œuvre originale en fin de livre.
Christina Rossetti (texte), Diglee (illustrations)
La Ville brûle, 2023
Voir la disponibilité